Mariage, Pacs : quelles démarches à l’international ?

Mariage, Pacs : quelles démarches à l’international ?

Vous résidez à l’étranger, êtes ressortissant français et avez décidé d’officialiser votre vie commune avec votre conjoint. Vous pouvez vous unir par le biais d’un PACS (pacte civil de solidarité) ou d’un mariage. Quel que soit votre choix, outre les avantages...
Le Code de la Route en Europe

Le Code de la Route en Europe

Nous traduisons des permis de conduire pour de nombreux conducteurs partants à l’étranger. Il nous a semblé intéressant de faire cette synthèse pour les futurs vacanciers parcourant l’Europe ou les professionnels en déplacement. Avant de voyager en Europe, il est...
Comment assurer vos remboursements de soins à l’étranger ?

Comment assurer vos remboursements de soins à l’étranger ?

Des dizaines de milliers de français en déplacement à l’étranger se voient contraints chaque année de faire appel aux organismes de santé locaux, quelle que soit la langue du pays. Qu’il s’agisse d’une chute sur glace au marché de Noël viennois, de simples symptômes...
Traduction assermentée d’un jugement de divorce

Traduction assermentée d’un jugement de divorce

Par opposition à la célébration souvent en public du mariage, le divorce se passe généralement dans une sphère plus officielle, privée et encadrée par la loi. Une fois le divorce prononcé, certaines obligations de la vie et démarches officielles peuvent exiger de...