VOTRE COMMANDE COMPREND
Traduction assermentée de votre Extrait KBIS pour transmission aux autorités en France ou à l’étranger.
- Saisie et traduction du texte. Remise en page à au plus près de l’original
- Traduction officielle effectuée par un traducteur – expert assermenté auprès d’une Cour d’Appel française
Délais de livraison
3 jours ouvrés à réception de la commmande – Tarif « urgence 24/48h » sur demande
Qu’est-ce qu’un Kbis ?
Le Kbis (ou K bis) est un document officiel, extrait du registre du commerce, attestant l’existence légale d’une entreprise. Il est édité par le greffe du tribunal du commerce. Vous obtiendrez une copie officielle (légale) et traduite dans la langue de votre choix. Une forme de carte d’identité traduite de votre entreprise vous accompagnant dans vos démarches à l’international.
L’extrait K-bis comprend généralement les informations suivantes (siège social, numéro d’identification (SIREN), dénomination sociale, sigle, enseigne, forme juridique (SARL, SA, GIE, SCI, etc.), devise et montant du capital social, adresse du siège social, durée de la société, date de constitution, code APE, activité détaillée (texte), adresse de l’établissement principal. Information concernant le principal dirigeant (ou la personne morale associée), les administrateurs et les commissaires aux comptes le cas échéant, (fonction, nom, prénom, date de naissance, commune de naissance, nationalité et adresse).
